КГУ «Гимназия №18»  является школой с углубленным изучением немецкого языка. Это предусмотрено в Соглашении между правительствами Федеративной Республики Германия и правительством Республики Казахстан о культурном сотрудничестве. Наша гимназия признана немецкой языковой школой ( DSD-Schule) и имеет право проводить экзамены на получение языкового диплома уровней В1, В2, С1 (DSDI, DSDII). Ежегодно учащиеся нашей гимназии становятся обладателями международных дипломов языкового уровней В1, В2, С1

Большое значение в жизни КГУ «Гимназия №18» имеют традиции. Традиции являются ценным средством воспитания и выполняют очень важные функции в жизни нашей школы.Они формируют общие интересы, придают школьной жизни определённую прочность, надёжность и постоянство. Школа становится особенной, неповторимой, такой, которой можно гордиться. За много лет работы сложились традиции, которые не только поддерживаются, но укрепляются, совершенствуются и развиваются. Ежегодно учащиеся нашей гимназии

Дорогие ребята! Учащиеся 1-4 классов от всей души поздравляют  вас с весенним праздником Наурыз!   Пусть ваш дом будет полной чашей, пусть в нём всегда звенит смех.    Крепкого здоровья вам, успехов во всём.

Дорогие ребята,педагоги,родители! Поздравляем вас с весенним праздником Наурыз! Желаем вам добра, тепла и благополучия!  В этот прекрасный весенний день желаем вам добрых перемен,  счастливых надежд, любви, достатка и удачи!